法院以受贿罪，判处翟某有期徒刑1年，并处罚金人民币20万元。新京报记者了解到，翟某涉案款现已全部被追缴。

1月10日，一则关于“110”的好消息在中国天文学界传播。澎湃新闻从多个权威渠道获悉，110米口径全可动射电望远镜项目（QTT）已于2017年12月26日获得国家发改委批复，由中国科学院新疆天文台负责研制。因选址在新疆昌吉州奇台县，也称为奇台射电望远镜。

《申请明年北京小客车指标没必要扎堆 申报期有67天》法院审理查明，被告吴某谎称在衢州有工程需要购买苗木，将小严骗至衢州。在饭店吃晚饭期间，吴某将事先准备好的“赌博粉”交给程某，由程某趁小严离开包厢时把“赌博粉”放入一瓶啤酒内，并由刘某晃动啤酒让粉末溶解。等小严返回后，吴某等人以劝酒方式让他喝下了那瓶啤酒。